こまる。
2010年10月28日
困った事があったわけでは ありませんよ。
仙台弁です。
朝、玄関のお掃除をしていて 靴をそろえようと こまったら 腰が いででで…
伸ばすのに、一苦労しました。
「あれー、今から気をつけでこまんねど だめだ~。」
とひとり言がでました(^^ゞ
「こまる」とは、
『下に置いてある物を(農作業などのために)足を伸ばした状態で体を前に倒す。かがむ。』事。
関連語として、『しゃごまる。こごまる。』 と書いてありました。
ここに~(^_^)v
以前、うなこさんのブログで紹介していただき、
しっかり母さんのお気に入りに登録してあります。
仙台弁がひょこっと出た時に、意味を説明できないので、これは便利なんです。
仙台弁です。
朝、玄関のお掃除をしていて 靴をそろえようと こまったら 腰が いででで…
伸ばすのに、一苦労しました。
「あれー、今から気をつけでこまんねど だめだ~。」
とひとり言がでました(^^ゞ
「こまる」とは、
『下に置いてある物を(農作業などのために)足を伸ばした状態で体を前に倒す。かがむ。』事。
関連語として、『しゃごまる。こごまる。』 と書いてありました。
ここに~(^_^)v
以前、うなこさんのブログで紹介していただき、
しっかり母さんのお気に入りに登録してあります。
仙台弁がひょこっと出た時に、意味を説明できないので、これは便利なんです。
Posted by ガミガミ母さん at 09:43│Comments(5)
│仙台弁
この記事へのコメント
こまる!!ってつかいます!!(笑)
最近 私も掃除機かけていて まっすぐに伸ばそうとすると、アタッて!!
んー。。と時間をかけて。。普通に!!寒くなってきたので・・よう注意ですよね・・!!
最近 私も掃除機かけていて まっすぐに伸ばそうとすると、アタッて!!
んー。。と時間をかけて。。普通に!!寒くなってきたので・・よう注意ですよね・・!!
Posted by まめまめ at 2010年10月28日 16:25
こまる、言いますよね~!
おもしろいサイトですね。 思わず笑ってしまいました。
こわっぱすい、とかね(^^)
おもしろいサイトですね。 思わず笑ってしまいました。
こわっぱすい、とかね(^^)
Posted by fumi at 2010年10月28日 17:57
こういう ちょっとしたことが腰にききますよねー
仙台弁良く知ってますねー・・・!
仙台弁良く知ってますねー・・・!
Posted by 礼 at 2010年10月28日 22:18
こまる?
『ちぢこまる』とか、『たごまる』は言うけど
『こまる』は、使ったこと無いかも・・・
『ちぢこまる』とか、『たごまる』は言うけど
『こまる』は、使ったこと無いかも・・・
Posted by きゃっぽり~にょ おおかみ at 2010年10月28日 22:33
まめまめさん、コメントありがとうございます~♪
つかう?ということは、宮城出身の方ですね(^_^)
忙しく動き回ると 体が悲鳴をあげるのかな~?
あせらず、ゆっくり動きましょう(^_^)v
fumiさん、おはようございます~♪
ちょっとした時に、ペロッと仙台弁が出る~(^^♪
おもしろいでしょう?
言う言うって思って 次々調べたくなりますよね。
礼さん、おはようございます~♪
気をつけないと…、動けなくなったら大変!
母さん 重いから誰も助けてくれない…。
知ってると言うか、普通に使っていた言葉なんですよ(^_^)
きゃっぽり~にょ おおかみさん、グットモーニングです~♪
『ちぢこまる』『たごまる』とは、ちょっと意味がちがいます。
アクセントも 困るとは違うのです。
場所が違うから 使う方言が違うのか、年齢が違うからか…。
息子には 通じない事が多いです、というかほとんど通じない(ーー;)
つかう?ということは、宮城出身の方ですね(^_^)
忙しく動き回ると 体が悲鳴をあげるのかな~?
あせらず、ゆっくり動きましょう(^_^)v
fumiさん、おはようございます~♪
ちょっとした時に、ペロッと仙台弁が出る~(^^♪
おもしろいでしょう?
言う言うって思って 次々調べたくなりますよね。
礼さん、おはようございます~♪
気をつけないと…、動けなくなったら大変!
母さん 重いから誰も助けてくれない…。
知ってると言うか、普通に使っていた言葉なんですよ(^_^)
きゃっぽり~にょ おおかみさん、グットモーニングです~♪
『ちぢこまる』『たごまる』とは、ちょっと意味がちがいます。
アクセントも 困るとは違うのです。
場所が違うから 使う方言が違うのか、年齢が違うからか…。
息子には 通じない事が多いです、というかほとんど通じない(ーー;)
Posted by ガミガミ母さん at 2010年10月29日 10:46