ほまづ

2010年11月04日

ちょっと遅いのですが、我が家に新米が届きました。

毎年、父さんの学生時代からの親友の所から購入しています。

ご本人はサラリーマンですが、ご両親がお元気で 農業をしていらっしゃいます。

お金をお支払いしたときに、そのお友達の口から出た言葉~、

「こいづは 親父の ほまづだがら。」

  訳:これは 親父の小遣いだから。

方言でしゃべるのは 母さんだけでなかったよ~♪

『ほまづ』という言葉、久しぶりに聞きました。

『へそくり、自分の自由になるお金』という意味です。





同じカテゴリー(仙台弁)の記事画像
おどげでね~。
しゃます
同じカテゴリー(仙台弁)の記事
 方言って難しい? (2017-03-04 11:38)
 ひっからびた? (2014-11-20 20:05)
 もぞこい (2013-08-26 15:01)
 がおる (2013-08-19 10:58)
 がらがらっつい (2013-08-11 21:42)
 むぐれそうに。。。 (2013-05-07 09:46)

Posted by ガミガミ母さん at 10:59│Comments(0)仙台弁
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
ほまづ
    コメント(0)